viernes, 31 de agosto de 2007

Curriculum = carrera

Ales: ¿Papá tú qué cosa estudiaste cuando eras joven?
Papa: Hice la carrera de pedagogía
Ales: ¿Y ganaste?

Entonces tuve que aclarar que "carrera" no era igual a gara (carrera de competición)

Aunque recordé que cuando se escribe sobre la etimología de la palabra "curriculum" se hace referencia al lugar donde los romanos hacían las carreras atletismo, caballos.
No parece que fuera muy equivocado en su razonamiento.

No hay comentarios: