El objetivo inmediato del aprendizaje es "entender a los otros y hacerse entender", es decir, comprensión y expresión.
"E non basta certo l'italiano, che nel mondo non conta nulla" " Los hombres deben amarse más allá de las fronteras. Por tanto, se necesita estudiar muchas lenguas y todas vivas".
"La lengua está formada de vocabulario de cada materia. Por eso, se precisa entresacar de todas las materias un poco para enriquecerse con las palabras. Hay que ser aprendiz de todo y especialista solo en el arte de hablar".
En cierta ocasión ya había dicho algo parecido en este blog. Veáse
"Porque sólo es la lengua que nos hace iguales. Igual a quien sabe expresarse y comprende las expresiones de los otros".
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 comentario:
Me encanta que hayas sacado a relucir la Escuela de Barbiana. Fue el punto de arranque de movimientos de removación pedagógica allá por los 80 del pasado siglo. Sobre la enseñanza de las lenguas: Hay cosas cuyo aprendizaje no se puede llevar a cabo a través de objetivos cerrados y técnicas de evaluación antiquísimas. El aprendizaje tiene todo que ver con la capacidad, en cada momento, de apreender, la forma de recibirlo y, sobre todo, el entorno social adecuado.
Feliz año 2010.
Publicar un comentario